zaterdag 26 maart 2011

Niet zoveel bijzonders | Nothing special

Vandaag eigenlijk niet zo veel bijzonders gedaan. Als twee kinderen zijn in je omgeving dan verveel je je in ieder geval niet haha. Ik was best moe, wel even wennen om in een andere omgeving te slapen zonder JW. Om 5:00 uur was AS ff wakker en ging bij me liggen, gelukkig sliep ze nog een behoorlijke tijd door.

Morgen is JW er weer, hij vermaakt zich prima. Ik zal morgen de verhalen wel horen.

------
English:

Actually I did not do anything special today. When you are around two kids you won't get bored anyway. I have to say I was tired, I have to adjust to sleep in a strange bed without JW. Around 05:00 AS was awake and she came in my bed. Luckily she slept on for quite some time.

1 opmerking:

Marjolijn zei

Ja, die kleintjes houden je wel bezig.
Fijne zondag meis.