vrijdag 12 november 2010

Amsterdam! | Amsterdam!

Eindelijk een keer een leuke reden om in Amsterdam te zijn. We zitten momenteel in een appartementje midden in Amsterdam. Een vriendin van I, waar we het feestje van hebben, heeft het voor ons geregeld en het is echt super! Zometeen gaan we lekker even een hapje eten ergens en daarna naar I.
Ik voel me er dus goed genoeg voor en ben blij er even uit te zijn. Het voelt een beetje vakantie zo in dat appartement.

----
English:

Finally a nice reason to be in Amsterdam. We are now in an appartment in the heart of Amsdterdam. A friend of I, who invited us to her party tonight, has arranged it for us, really super fun. We are going to have dinner in one of the cafe's around here, and then we go to the party of I.
I feel good enough to do all this and I am glad to be away for a day or two. It feels like holiday in this appartment.

1 opmerking:

Marjolijn zei

Lekker genieten meis, en maak er een mooi weekend van.